¿Puede el árbitro citar testigos y solicitar documentación, igual que un juez?

Sí, la Ley de Arbitraje faculta al árbitro para admitir y examinar pruebas. Puede pedir la comparecencia de testigos y requerir documentos relevantes. Sin embargo, para obligar a un testigo reticente, a un tercero o para forzar la entrega de documentación, se necesita el auxilio judicial: el árbitro solicita al juez que ordene tal diligencia. Las partes, por su parte, están obligadas por el convenio arbitral a colaborar. Si una parte se niega, la contraparte puede pedir al árbitro consecuencias negativas o al juez medidas de apoyo.