¿Pueden las empresas estatales de un país extranjero acogerse a la protección de inversiones en un arbitraje CIADI?

Depende de la estructura y grado de control estatal. El convenio CIADI contempla la inversión 'de nacionales de otro Estado'. Si una empresa estatal actúa como entidad comercial con autonomía real, algunos tribunales la han considerado 'inversor' válido. Pero si la empresa es meramente un brazo del Estado, se considera parte del Estado inversor, por lo que no habría controversia 'inversor-Estado' sino 'Estado-Estado'. Se aplica un test de control y de funciones, examinando si la entidad persigue fines empresariales o ejerce prerrogativas de poder público. La jurisprudencia no es uniforme, pero se tiende a admitir empresas públicas que operan bajo lógicas de mercado.